lunes, 14 de diciembre de 2009

Cambios taxonómicos que se avecinan




Mientras esperamos la llegada de las ansiadas recomendaciones taxonómicas de la AERC, que están al caer según se acordó en la última reunión de la AERC en Blankenberge, Bélgica, de la que hablaremos próximamente, los comités taxonómicos europeos siguen su trabajo. Uno de ellos, el BOURC, acaba de publicar en la revista Ibis su sexto informe de recomendaciones taxonómicas.


Este informe (Sangster et al 2010) se puede descargar en pdf gratuitamente desde este enlace (130 Kb).



Aunque los cambios comentados en Ibis sólo son de aplicación en el Reino Unido y en España como en casi toda Europa se siguen las recomendaciones de la AERC via su TAC (Taxonomic Advisory Committee), es de justicia reconocer que las recomendaciones del BOURC suelen ser después asumidas en buena parte por la AERC, en parte porque ambos comités comparten algunos miembros. De ahí que las recomendaciones del BOURC que estudian las afinidades de los diferentes grupos de familias y especies dentro de los Passeriformes sea de interés para los y las lectoras de este blog.



El BOURC propone una verdadera revolución en la ordenación (y aparición de nuevas!) familias dentro de los Passeriformes. A sorpresas como que los bigotudos (Panurus biarmicus) están emparentados con los aláudidos, que las lavanderas lo están con los gorriones o que el ruiseñor bastardo y el buitrón pasan a tener famila própia (Cettiidae y Cisticolidae respectivamente), les siguen la separación de la familia de los mosquiteros (Phylloscopidae) de la de las currucas (Sylviidae) y de la de las buscarlas (Loscustellidae) de la de carriceros y zarceros (Acrocephalidae). La revisión bibliográfica es extensa y el artículo reconoce que aún hay dudas por resolver, si bien propone una ordenación para la lista británica que reproducimos a continuación.

No se trata en cualquier caso de una rendición a la lista de Sibley basada en el concepto filogenético de especies, sino que esta taxonomía también es revisada. A la vista de los cambios que aparecerán en el próximo informe de recomendaciones del AERC-TAC, vale la pena prestar atención a este último report del BOURC. Atentos pues editores de guías, listas y demás, que vienen cambios.

Suboscines

Tyrannides

Tyrannidae (Sayornis)

Oscines

Corvida

Corvoidea

Vireonidae (Vireo)

Oriolidae (Oriolus)

Laniidae (Lanius)

Corvidae (Pyrrhocorax, Pica, Garrulus, Nucifraga, Corvus)

Passerida

Regulidae (Regulus) incertae sedis

Sylvioidea

Remizidae (Remiz)

Paridae (Cyanistes, Parus, Lophophanes, Periparus, Poecile)*

Panuridae (Panurus)

Alaudidae (Melanocorypha, Calandrella, Galerida, Lullula, Alauda, Eremophila)

Hirundinidae (Riparia, Tachycineta, Progne, Ptyonoprogne, Hirundo, Delichon, Cecropis*, Petrochelidon)

Cettiidae (Cettia)

Aegithalidae (Aegithalos)

Phylloscopidae (Phylloscopus)

Sylviidae (Sylvia)

Locustellidae (Locustella)

Acrocephalidae (Hippolais, Acrocephalus)

Cisticolidae (Cisticola)

Muscicapoidea

Bombycillidae (Bombycilla)

Tichodromidae (Tichodroma)

Sittidae (Sitta)

Certhiidae (Certhia)

Troglodytidae (Troglodytes)

Mimidae (Mimus, Toxostoma, Dumetella)

Sturnidae (Sturnus, Pastor*, Agropsar )

Cinclidae (Cinclus)

Muscicapidae

Turdinae (Zoothera, Ixoreus, Hylocichla, Catharus, Turdus)

Muscicapinae (Muscicapa, Cercotrichas,Erithacus, Luscinia, Tarsiger, Irania, Phoenicurus,

Saxicola, Oenanthe, Monticola, Ficedula)

Passeroidea

Prunellidae (Prunella)

Passeridae (Passer, Petronia)

Motacillidae (Motacilla, Anthus)

Fringillidae (Fringilla, Serinus, Carduelis, Loxia, Bucanetes, Carpodacus, Pinicola, Pyrrhula, Coccothraustes, Hesperiphona)

Emberizidae

Calcariini (Plectrophenax, Calcarius)

Cardinalini (Piranga, Pheucticus, Passerina)

Emberizini (Pipilo, Chondestes, Passerculus, Passerella, Melospiza, Zonotrichia,

Junco, Emberiza)

Icterini (Dolichonyx, Molothrus, Xanthocephalus, Icterus)

Parulini (Mniotilta, Vermivora, Parula,Dendroica, Setophaga, Seiurus, Geothlypis,

Wilsonia)


* Cambios a nivel de género no implementados en España hasta la fecha, pendientes de las recomendaciones del AERC-TAC


Abstract. Upcoming taxonomic changes.
A review of the 6th taxonomic reccomendations from BOURC is included. The complete pdf file can be downloaded from this link. Despite these changes only affect the British list, they are interesting to be taken into account since may represent the future course of action of AERC-TAC as well.

jueves, 10 de diciembre de 2009

Report de rarezas 2007 en Ardeola en prensa [Spain rarities report for 2007 in print ]


Y por primera vez en la historia del Comité de Rarezas de SEO/BirdLife, oh sorpresa, contendrá fotografias en COLOR.

El próximo número de Ardeola, por tanto recoge el esfuerzo de las observadoras y observadores que han decidido contribuir a la ciencia y que sus citas de aves queden archivadas para la posteridad en el único compendio de rarezas vistas en el territorio español que es reconocido internacionalmente.

Os dejamos aquí el resumen (abstract) del informe

RESUMEN.—Observaciones de aves raras en España, 2007. Informe número 24 del Comité de Rarezas de la Sociedad Española de Ornitología. Aporta 263 registros nuevos de 99 taxones de aves raras, con un índice de aceptación del 85 %. Se informa de la adición de dos nuevas especies a la Lista de Aves de España, la de garceta tricolor Egretta tricolor, el primer registro homologado en el Paleártico Occidental, registrado en la isla de Gran Canaria en noviembre y en la de Tenerife al mes siguiente, y la de mosquitero de Hume Phylloscopus humei, de Cáceres en febrero de 2006. También se informa de la adición de tres nuevas subespecies para España, la raza norteafricana de lavandera blanca Motacilla alba subpersonata, la raza fenoescandinava de grajilla Corvus monedula monedula y el grupo de razas orientales leschenaultii/crassirostris de chorlitejo mongol grande Charadrius leschenaultii . Además, se homologan las segundas citas en España de carricero de Blyth Acrocephalus dumetorum y curruca sarda Sylvia sarda. También destaca la cuarta cita para España y el Paleártico Occidental de guión africano Crecopsis egregia, referida a otro ejemplar encontrado exhausto en Gran Canaria en enero. El informe aporta detalles sobre la reproducción con éxito de rabijunco etéreo Phaethon aethereus en la isla de El Hierro, el primer caso documentado en España, así como la de vencejo moro Apus affinis por séptimo año consecutivo e indicios de reproducción de flamenco enano Phoenicopterus minor

Abstract.- Spain rarities report for 2007 in print. The rarities report for 2007 is in print at Ardeola journal. It will include for the 1st time ever colour photos throughout. Its abstract is reproduced below.

SUMMARY.—Report on rare birds in Spain 2007. This is the 24th annual report of the Spanish rarities committee (Comité de Rarezas de SEO/BirdLife). Up to 263 new accepted records from 99 rare bird taxa are given (acceptance rate of 85 %). New species added to the Spanish List were tricolored heron Egretta tricolor, the first accepted in the Western Palearctic, recorded in Gran Canaria Island in November and in Tenerife Island the following month, and Hume’s leaf warbler Phylloscopus humei, from Cáceres in February 2006. This report also contains three new subespecies for Spain. These involve ‘Moroccan wagtail’ Motacilla alba subpersonata, ‘Scandinavian jackdaw’ Corvus monedula monedula and greater sand plover Charadrius leschenaultii of the eastern group leschenaultii/crassirostris. The second records of Blyth’s reed warbler Acrocephalus dumetorum and Marmora’s warbler Sylvia sarda in Spain are also reported. Other highlights include the fourth record for Spain and the Western Palearctic for African crake Crecopsis egregia, referred to another exhausted bird found in Gran Canaria Island in January. Also included here are details on the first successful breeding of red-billed tropicbird Phaethon aethereus for the Canary Islands and Spain, as well as the confirmed breeding by little swift Apus affinis for the seventh consecutive year and the suspected breeding by lesser flamingo Phoenicopterus minor for the first time in the south of mainland Spain.

viernes, 6 de noviembre de 2009

Reunión anual 2009 del Comite de Rarezas de SEO/BirdLife en Navarra

El comité revisando la tabla de citas aceptadas y pendientes
The RC reviewing the table of pending and accepted records

El fin de semana del 23-25.10.2009 se efectuó la reunión anual del CR/SEO-BirdLife en el albergue de Beire, Navarra.

El objetivo principal de la reunión era el de resolver en directo citas difíciles o que estaban pendientes de decisión para preparar el informe 2007 de rarezas, ya en prensa en Ardeola. Asímismo se discutieron temas de funcionamiento interno y otros pormenores apuntados en una reunión previa de secretarios celebrada en junio 2009.

El comité en plena reunión
The RC during the work session

Pese a la intensidad del trabajo, con una jornada ininterrumpida de 9 a 01 horas del sábado... pudimos compartir una cena con diversos ornitólogos navarros el viernes 23 en la cual pudimos poner rostro a esas direcciones de correo electrónico que todos tenemos y resolver algunas de las frecuentes dudas que nuestro trabajo volutario genera así como, de paso, comentar la riqueza de la avifauna navarra y de otros lugares visitados por todos. Es voluntad del comité seguir ahondando en este ámbito tanto celebrando reuniones en otros lugares del territorio como con otros medios de presencia virtual en estudio.


Hay que agradecer la labor organizativa de nuestro colega y miembro del comité Gorka Gorospe y la de Birding Navarra por gestionar las tareas de intendencia y a la de toda la gente que colabora en el registro de rarezas apoyando no sólo las tareas de este comité sino el del incremento del conocimiento de la avifauna española y europea en general.

Os dejamos algunas fotos de la reunión, en la que lamentablemente no pudimos salir a pajarear fuera del albergue!

Asistentes a la cena de confraternización. De izquierda a derecha, de arriba a abajo:
People joining the RC at the informal dinner on 23.10.2009, left to right, standing and below:
Ricardo Rodríguez (Navarra), Ricard Gutiérrez (CR-SEO, Catalunya), Daniel López-Velasco (CR-SEO, Asturies), Elías García-Sánchez (CR-SEO, Asturies), J.Antonio Lorenzo (CR-SEO, Canarias), Gonzalo Deán (Navarra), Jordi Martí-Aledo (CR-SEO, Catalunya), J.Ignacio Deán (Navarra), José Ardaiz (Navarra), Sergi Sales (CR-SEO, Catalunya); Gorka Gorospe (CR-SEO, Navarra), J.Ignacio Dies (CR-SEO, València)


Empezando la cena de confraternización
Just before the informal dinner


Pese a algún contratiempo (¿sabotaje?) con alguna silla, se pudo acabar bien la reunión
Despite minor problems with some chairs (savatage?), the meeting ended well!

Abstract. Spanish Rarities Committee (CR-SEO) annual meeting 2009 at Navarra. From 23-25.10.2009 the annual meeting of the rarities committee was held at Beire, Navarra. With very long sessions dealing mostly with pending records for the forthcoming 2007 report already in print at Ardeola, we also had some time the first evening to meet some local enthusiastic birders who joined us and learnt a bit more how the RC works and exchanged information on the richness of Navarra birdlife.

domingo, 1 de noviembre de 2009

And Piros died out of the WP [Y Piros murió fuera del WP]

Sad news. The managers of the Hungarian LIFE project on Saker Falcon sent us this message with details on the death of the travelling Saker Piros. A sad end for perhaps the most outstanding travel ever recorded for such species.

'A few days ago - following of my request - an international team of biologists working with monk seals in Mauritania found the body of Piros on a peninsula on the northern part of the country (see 20.77100 -17.04467). When first seen, Piros seemed exhausted but the colleagues could not help her. She spent 8 days in the area before her signals disappeared. There is no explanation for her death since apparently there is plenty of food around: shorebirds, gulls and probably passerine migrants too. Nevertheless, the possibility of getting too tired after crossing the desert and not being able to hunt is not excluded. Further possibilities are: secondary poisoning (a large number of ships have been dismantled and sank in the area), some kind of disease or some unknown factor. It is a strange co-incidence, however that in 1979 a dead Saker was found by French ornithologists in Star Bay - just a few km north of the place where Piros has been found. This fact raises the question whether this phenomenon occurs from year to year, and this place is really a some kind of trap for Sakers; or it is really just a co-incidence and these two birds were found there co-incidently. This story shows again how little we know about our ecosystem and its 'elements'.

Certainly, it would be worth looking around there, however I can't see at the moment how we could get there in the close future.

The transmitter will be returned to us across Madrid with the help of a Spanish member of the team (to whom goes a great thanks).

Unfortunately, it seems that this is the end of the great story of Piros.

Thank you again for your invaluable help and I will inform you if there is any developments.

All the best

Matyas

Resumen. Y Piros murió fuera del WP. Se adjunta la carta de los gestores del proyecto LIFE del halcón sacre en la que se relatan las circunstancias de la muerte de Piros en Mauritania.

miércoles, 30 de septiembre de 2009

The Eagle has landed: Tõnn in Spain [Ha llegado el águila: Tõnn en España]


Verde (N->S) y naranja (S->N)/ Green (southbound) & orange (northbound): 2008
Blanca y puntos rojos: 2009


Tal y como se puede ver en el blog del proyecto estonio, el águila moteada Tonn ya está en España y ha hecho un recorrido parecido al del año pasado. Cruzó per Coll d'Ares, en Catalunya, y por la depresión central se ha dirigido a la comunidad Valenciana. De ahí a las proximidades de Mancha de lo que se deduce en el mapa adjunto. Habrá que seguir el tema!

As seen in the Estonian project blog, the eagle Tõnn is now in Spain again. It has more or less followed last year itinerary, crossing Catalonia from Coll d'Ares (near where Piros the Saker entered too) and through central depression towards Valencia community. From there to the wide area of La Mancha as seen from map above.

domingo, 27 de septiembre de 2009

And Piros left towards Africa [Y Piros se fue a África]

It was almost 100% sure it had to happen: Piros, the Saker from Hungary, not only visited Spain and Portugal (after crossing S Europe) but made its way to Africa. The bird crossed the straits on 19-20.9.2009 and even went S to Morocco and the Western Sahara! (Matyas Prommer in litt.). See a couple of maps of the whole Iberian journey and data until 24.9 of the bird, courtesy of LIFE project managers).


Era casi seguro que iba a pasar: Piros, el halcón sacre húngaro no sólo visitó España y Portugal después de cruzar el sur de Europa sino que se ha ido a África, atravesando Marruecos y llegando al Sáhara Occidental. El halcón cruzó el estrecho entre el 19-20.9.2009 (Matyas Prommer in litt.). Adjuntos hay un par de mapas del viaje por Iberia y su periplo africano hasta el 24.9, cortestía de los gestiores del proyecto LIFE. Hay que agradecer desde este blog la profesionalidad de diferentes ornitólogos españoles que han colaborado con el proyecto LIFE al seguir el ave y mandar datos a los gestores de su estancia en la península. Es un ejemplo a seguir y de agradecer.

sábado, 26 de septiembre de 2009

Piros the Saker at Gibraltar [El Halcón Sacre Piros en el estrecho de Gibraltar]



















As shown in the LIFE project website ( see interactive map here) and informed before in this blog, the Hungarian Saker Piros (Falco cherrug) which left Hungary to cross many countries in S Europe to make its way into NW Spain is still sending data of its long (and amazing) journey. After having visited briefly Portugal (another country adding an 'A' species to their national list...) the bird has left the area around Palencia and Valladolid where it was contacted and photographed by local observers aiding the Hungarian project managers.


The Satellite images show that Piros had left the Castille region by 14.9.2009 after 10 hours since at 13 hours its satellite device showed ir entering Extremadura, north of Plasencia. At 19h it was East of Villafranca de los Barros, having crossed almost all Extremadura North to South. After having spent the night at Extremadura the following day crossed Seville province and by 19h of 15.9 it was around Doñana marshes. The following day, 16.9, was spent within Doñana National Park, W of Sanlucar de Barrameda (this individual seems to choose good birding areas by the way...). It stayed there also on 17.9. But on 18.9 it begun moving to the SE, towards the Straits and it was located near Barbate where it stayed until 19.9 morning, last published location up to now.


It's presence near the Straits of Gibraltar puts even more interest into the only previous record of the species in Spain: a bird seen also in that wide area on 10th April 2002. And shows that not necessarily all birds seen there come directly from Africa...


Resumen. El halcón sacre Piros en el estrecho de Gibraltar. Como se puede apreciar en el mapa interactivo del proyecto LIFE ( enlace aquí) y mencionado antes en este blog, Piros continua en España después de haber visitado brevemente Portugal. El halcón dejó sin embargo Castilla el dia 14.9.2009 después de las 10 horas ya que a la una estaba entrando ya en Extremadura, al norte de Plasencia. A las 19h estaba al Este de Villafranca de los Barros, y había cruzado ya Extremadura de norte a sur. Después de pasar la noche por allí, el dia siguiente cruzó Sevilla y a las 10h del dia 15.9 estaba por la zona de Doñana. Los dias 16 y 17 los pasó dentro del Parque Nacional, al oeste de Sanlucar de Barrameda, El 18.9 empezó a volar hacia el SE, hacia el Estrecho y fue localizado cerca de Barbate donde estaba la mañana del 19.9, su última localización publicada. Esta cita en el Estrecho da aún más interés a la única cita previa homologada de la especie en España, la de un ave allí el 10.4.2002. Y muestra que no todas las aves de allí vienen necesariamente de África.

domingo, 20 de septiembre de 2009

The Greater Spotted Eagle Tõnn is again on the move [El águila moteada Tõnn en camino hacia el Sur]

As confirmed by the Estonian team that marked and follows the famous Greater Spotted Eagle Tõnn (Aquila clanga) that overwintered last year in Spain, at El Hondo reservoir, Alicante, the bird is on its Sourthbound way already. As informed in their blog here, the bird has left Estonia and it is almost in France by now (see a map from their blog below), so it's expected it will follow the same trip as last year. Would be observers in Spain be ready!























Según confirmación del equipo estonio que marcó y sigue el águila moteada (Aquila clanga) Tõnn que invernó el año pasado en España, en el El Hondo , Alicante, el ave está de camino hacia el sur ya estos dias. Como se muestra en su blog, el ave ha dejado ya Estonia y esta el domingo 20.9 casi en Francia (véase el mapa cortesía de Como se muestra en inglés en su blog aquí, el ave va directa hacia el SW por lo que se espera que siga el viaje del año pasado y pueda llegar a España. Atentos posibles observadores!.


26.9.2009 Update


Tõnn has moved further South and by 24.9 it was near Switzerland in the French border,as if heading south to Camargue and afterwards Iberia... Have a look at the latest data in the looduskalender blog here. And a map from their blog below. Interestingly, in El Hondo area, Alicante, Spain, another Great Spotted Eagle has been already recorded (see Rarebirdspain website here)

























Tõnn, el águila moteada, se está moviendo hacia el sur y el 24.9 estaba entre Francia y Suiza, como si se fuese hacia el Sur hacia la Camarga y luego la Península. Se puede ver el post original en el
blog estonio looduskalender aquí y reproducimos adjunto el último mapa. Es interesante notar que otra moteada se ha visto ya en la zona del Hondo, Alicante (véase la web Rarebirdspain)




domingo, 13 de septiembre de 2009

Orange-billed Tern videos [Videos de charranes de pico naranja]

Rafael García Costales nos proporciona un par de videos suyos en youtube sobre los charranes de pico naranja observados en la bahía de Cádiz en Septiembre de 2009. El adulto es un viejo conocido al ser con seguridad el mismo ave que nidificó dos años en el delta de l'Ebre, Tarragona, luego fue capturado y anillado en l'Albufera de Valencia, donde se hibridó con un sandvicensis y en 2009 ha nidificado con otro charrán de pico naranja en el delta de l'Ebre, produciendo un pollo que podría bien ser el ave que se observa en el segundo video, un juvenil.




El adulto marcado / the ringed adult



El juvenil /the juvenile

Rafael García Costales has sent us a couple of videos from him at youtube about the yellow-billed tedns seen at Cádiz bay in September 2009.The adult is an old fellow of the Rarebirdspain visitors since it's the same bird that bred twice at Ebro delta and then moved to Albufera de Valencia where it was ringed while breeding paired to a Sandwich tern and produced one chick. In 2009 it has bred at Ebro delta with another yellow-billed tern producing another chick that might be that of the second video, a juvenile.

Lesser Flamingo video from Ebro Delta [Video de flamenco enano del delta del Ebro]

El dia 1.9.2009 se pudo observar un adulto de flamenco enano (Phoenicopterus minor) en la Punta de la Banya, Delta de l'Ebre, Tarragona. Suelen frecuentar la web imágenes de flamenco enano de ésta zona y también de Fuentedepiedra, Doñana o de las lagunas manchegas. Sin embargo los videos de esta especie son más infrecuentes. De ahí que incluyamos este documento gráfico obtenido este mes (© Ricard Gutiérrez).




On September the 1st 2009 I observed an adult Lesser Flamingo (Phoenicopterus minor) at Punta de la Banya, Ebro Delta, Tarragona. It's not infrequent to find in the web (e.g. our sister website Rare Birds in Spain) images of Lesser Flamingo from this area as well as Fuentedepiedra, Doñana or the Mancha lagoons. However, videos of this species are more infrequent. Hence we include here this document obtained this September (© Ricard Gutiérrez).

sábado, 5 de septiembre de 2009

Arao Aliblanco en Asturies [Black Guillemot at Asturies, 4th for Spain]

Un Arao Aliblanco (Cepphus grylle) se observó en El Puntal, Ría de Villaviciosa, Asturies del 31.8. al 2.9.2009 (descubierto por Adolfo Villaverde y Juan Zaldívar de forma independiente y observado por multiples autores). Existe una fotopágina especial en Rare Birds in Spain aquí. Se incluye en el blog el video proporcionado por Nacho Vega que da idea del comportamiento del ave cerca del espigón del Puntal. De homologarse sería la 4ª cita para España.




Abstract: Black Guillemot at Asturies. 4th for Spain. From 31.8.2009 to 2.9.2009 a 1st summer Black Guillemot was found at Ría de Villaviciosa, Asturies. It was photographed (see Rare Birds in Spain website for an special photopage) and videograbbed. See the video above. If accepted, it will be the 4th for Spain.

viernes, 21 de agosto de 2009

Felicidades BBRC [Happy Birthday BBRC]

El British Birds Rarities Committee (BBRC) acaba de cumplir 50 años (!). Empezaron su andadura en agosto de 1959 del siglo pasado. En comparación, las actividades de nuestro Comité de Rarezas de SEO/BirdLife son justamente la mitad de antíguas (25 tampoco desdeñables años, 1984). La editorial del número de agosto 2009 de British Birds trata de la efeméride y refiere al artículo fundacional del comité (en pdf aquí ).


De forma interesante, es inevitable para aquellos que tenemos que ver con comités de rarezas, decir en algún momento para tus adentros ‘que razón tiene’ el editor cuando comenta algunos aspectos propios de las labores de comités en estos dias de internet y del ciberespacio blogero.


Uno de ellos es la demanda de rapidez de hoy día. Ya no basta con una revista mensual o periódica que publique noticias. Ni una web semanal o un blog que aparezca cada dos por tres. Se requiere información ya mismo. ¿Pero durará siempre? ¿Serán (seremos) capaces de aguantar este ritmo 50 años, como el BBRC?. La respuesta es sencilla: no. El análisis de datos para el futuro (¿a nadie le fascina descubrir relatos de salidas ornitológicas o citas de aves de hace 40 o 50 años en las antiguas Ardeola por ejemplo?) requiere de un buen archivo de datos contrastados. El BBRC ha tardado 10 años en dilucidar un caso de Gallinago delicata y están volviendo a revisar una cita (famosa) de zarapito fino Numenius tenuirostris por enésima vez. ¿Quiere decir que en el BBRC son unos incompetentes? Ni mucho menos (en absoluto, vaya). Quiere decir que lo que son los comités es gestores de un archivo que está ahí, para referencia y revisión dinámica, donde la ‘palabra de dios’ no sirve, sino que las evidencias, sean de Felipe sp de Murcia o de Gerardo xp de Madrid valen igual que las de John S.M de Aberdeen o Marc P.S. de París.Y que a nadie se le caen las anillas por revisar ninguna cita previamente homologada (o sin homologar). Y no pasa nada si una cita no se puede aceptar momentáneamente.


Como valedores de las listas nacionales de aves de sus respectivos paises, los comités de rarezas son muy importantes en la escena científica (y por extensión de conservación de las aves) actual. El BBRC cumple 50 años y el CR/SEO 25. No está mal, pero cabe recordar que contribuyendo con nuestras fotos digitales y observaciones lo que estamos haciendo es ayudar a la ciencia y la preservación de las especies de nuestro país y de Europa. Dejarlo de hacer, abandonando las citas en discos duros, libretas o conversaciones de bar es poco consecuente con la afición que nos agrupa.

martes, 4 de agosto de 2009

Satellite-tracked Hungarian Saker (Falco cherrug) in N Spain


Romi, a Female juvenile Saker, like Piros, ringed and tagged on 2008 (Source: Saker LIFE project website)


Mátyás Prommer has commented in the Raptor Biology yahoogroup the sighting of a juvenile Saker from Hungary in France and N Spain.:

‘As some of you may be aware we are carrying out a four-year satellite-tracking project in order to study juvenile dispersal of Sakers in Hungary and Slovakia. We are in the 3rd year now and we have quite a lot of good data on the movements of our birds. However, this year (probably as the vole population collapsed after the peak) 1cy juveniles started the dispersal sooner as in the last two years and they went further in their first two months after fledging as in previous years. Most of them flew to east to the steppes - their typical habitat.

However, not all of them did that. The most interesting move has been done by 'Piros' a 1cy female from West-Hungary! She made it to
Spain! Until now we have only one ring recovery from south of France (1cy Saker crashed to an airplane) proving that sometimes Sakers from the Carpathian Basin can make that far. That suggests that Saker observations in Spain or in France may be quite normal - not common though - and not necessarily goes for escaped falconry birds. It also suggest that occurrence of species far from breeding range may be quite normal even if they seem to be unusual. I know I do not say anything new, I just would like to present another confirmation of that.

Now it will be interesting to see where she goes now. Will she make it to
Africa? Or does she return to Hungary? Or will she make some entirely different move? I suggest you to keep checking our map:

http://www.sakerlife.mme.hu/hu/gmap

and look for Piros (feel free to check other birds as well)!


Piros July 2009 travel (Source: Saker LIFE project, own elaboration)

Piros in Spain


From the map obtained from the link of the LIFE project Conservation of Saker in the Carpathian Basin (LIFE 06/NAT/HU/000096) the female Piros left NE Hungary on 25th July morning towards Croatia. On 26th July it was between Croatia and Slovenia to move on 27th July to N Italy, S of the Alps. It moved S of the mountain range to S France coast on 28th July and followed it South to the border with Spain until the 30th July.


Piros July 2009 travel within Spain (Source: Saker LIFE project, own elaboration)


On 30th July the bird crossed the border around midday to be radio located at Vall de Camprodón, Ripollés, Girona at 13h. It flew SW to the San Ramón – Calaf area at Segarra county, Lleida, an area of extensive plains and cereal agriculture where it remained that night. During its second day in Spain, it left Lleida province to head S for the Montblanc area, Conca de Barberà, Tarragona where it was located at 10 AM but it continued flying this time SW, through the coastal sierras to the Ebro river basin around Flix and Ascó villages, Ribera d’Ebre, Tarragona (13 hours). It continued this time Eastwards, entering the core of Ebro basin steppes at Aragón region, and was recorded at Belchite steppes, S Zaragoza at 19h. It presumably remained that night there.


On the 1st of August the bird was located at 10 AM a bit NE of the steppe area, around Cariñena. Again on the move it was heading NE to the limit of Navarra and La Rioja communities and around 13h it was near Alfaro and Peralta. Again an open near-steppic cerealist area. The last up-to-date record was from 19h when Piros was heading NW within Navarra and it was in a wide area around Olite and Tafalla, which is also a credited area for Lesser Kestrels (Falco naumanni) within Navarra region. Pitillas lagoon observers might have a chance of having an encounter with this travelling falcon if he has decided to stay in this open countryside region? It may well be the case since the bird has favoured rather open habitat to travel across avoiding large forested areas or rocky mountains.


Significance of the record


Besides the Mátyás Prommer comment on the possibility of westwards vagrancy of Saker from the Carpathian basin and the biological significance of the whole project including their conservation implications, this record proves that not all Sakers (a common species in falconry) –nor Lanners (Falco biarmicus) I’d add- seen out of their breeding ranges are necessarily escapes or falconry birds.


Piros and other Sakers July 2009 travels (Source: Saker LIFE project, own elaboration)


Within 2009 tagged birds in this LIFE project, this is the only having flight westwards, with the rest having moved around Hungary or nearby (four birds) or dispersed to the East (five birds), see map.


There is a sole previous accepted record of Saker in Spain: a bird seen at Tarifa, Cádiz, on 10th April 2002 (Ardeola 53: 174, full rarities report of that year in pdf here ). In the comment if the record it was noted that the circumstances of that record favoured a natural vagrancy hypothesis, despite most of W European records are doomed as escapes. However, this first record for Spain was included in the rarities report as from ‘Unknown Origin’ and at least it would qualify for the D category within the Spanish bird list. Since the current list dates from 2005 and the record was accepted in 2006, it is not currently in the official Spain Bird List.


In case of acceptance, this record would be the first proven case of natural vagrancy of the species in Spain and would qualify for its inclusion in the A category of the Spanish bird list.


August update

On 5th August the bird had moved deeper into W Spain and lingered between Burgos and León provinces! It entered within Burgos province on 4.8 afternoon and spent the night there, near Burgos city at Villalonquéjar. On the 5th it continued W to Tierra de Campos and into Palencia province (contributed by Alfonso Rodrigo).



15th August update


In the locations from 14th August, Piros the saker is more or less staying in the wide area known as Tierra de Campos, within Valladolid province. The wide area would be between Becilla de Valderaduey and Villalón de Campos, near Villacid de Campos. It has been moving around the wide area always returning to a same spot. See a map below. A good chance for would-be observers?




Piros August 2009 travel within Spain (Source: Saker LIFE project, own elaboration)

Juan Sagardia located on 24.8.2009 the bird and photographed it around the location of the 14.8.2009, at Castilla León community. It's the first sighting of Piros in Spain by any observer. See some stunning photos in Juan Sagardia's blog here.

September update

After visiting Portugal briefly on 30-31.8, the bird returned to the wide area Zamora-Valladolid-Palencia where it has stayed over 15 days. On 2.9.2009 it was relocated again at Palencia by Juan Sagardía and Antonio Ceballos. They have collaborated with the Hungarian LIFE team in the monitoring of the staying of this bird in our country. See more photos in Juan Sagardia's blog here.



Resumen: Halcón Sacre radiomarcado en Hungría en España. Piros, una hembra de primer año marcada con un emisor vía satélite en el NW de Hungría el 3 de Junio de 2009 entró en España por los Pirineos de Girona, Catalunya, el 30 de Julio sobre el medio día. Ha viajado por las provincias de Girona, Lleida, Tarragona, Zaragoza y La Rioja-Navarra donde permanecía en la zona estépica de la zona media el 1 de Agosto. Luego siguió hacia el oeste, pasando por Burgos y Palencia. Ninguno de los otros nueve sacres marcados ha ido hacia el oeste. Se trataría de la primera prueba fehaciente de que no todos los sacres que se ven en el oeste de Europa son procedentes de escapes de cetrería sino que la posibilidad, probada en este caso, de una divagancia natural existe. Se ha podido fotografiar el 24.8.2009. Visitó Portugal el 30-31.8 pero volvió a Castilla, donde fue fotografiado el 2.9 en Palencia. De homologarse la cita la especie pasaría a estar en la categoría A de la lista de las aves de España.

lunes, 29 de junio de 2009

Reunión de Secretarios del CR/SEO en el Delta de l'Ebre


El 26-28.6.2009, los secretarios del Comité de Rarezas de SEO/BirdLife, J.Ignacio Díes (izquierda), Ricard Gutiérrez (centro) y Juan Antonio Lorenzo (derecha) , nos reunimos en el Delta de l'Ebre, Tarragona, para resolver una agenda muy apretada de temas que han generado un total de 40 acuerdos de temas a gestionar en los próximos meses.

Entre los 19 puntos del orden del día, figuraban los acuerdos de criterios para homologar citas de especies suspendidas, la actualización de la lista de rarezas en España, cambios en la ficha de registro, cuestiones de estructura y funcionamiento interno, colaboraciones en La Garcilla o la página web del comité entre otros.

Al respecto, se comunica que está en avanzado estado de preparación el informe de rarezas de 2007, para el cual se han echado a faltar algunas citas de aves raras aparecidas en Rare Birds in Spain. Aunque contactaremos a los autores correspondientes, queremos recordar el interés que tiene enviar las citas a homologar para su publicación en Ardeola y en ese sentido animamos a los lectores de este blog a repasar si alguna cita de rareza de 2007 no ha sido enviada. Al final, en el caso de rarezas de larga duración, uno por el otro nadie envía la cita y luego pasa que de aves como el Charadrius vociferus de Galicia de 2007 casi no hay fotos ni descripciones.

Ánimo!

domingo, 15 de marzo de 2009

House Crow at Motril Granada on March 2009 [Cuervo Pío en Motril, Granada en marzo 2009]

Pied Crow Corvus albus. Motril 1.3.2009 © Juan Pérez Contreras


On 1st March 2009, a Pied Crow (Corvus albus) was found at Motril harbour, Granada (Beatriz Pérez Machado y Juan Pérez-Contreras). A digiscoping photo was taken but the author, J.Pérez-Contreras claimed that it was not taken in optimum conditions due to high wind and lack of an attachment to the scope. The bird was feeding on rubbish until it was disturbed by cats and pedestrians:

"Te adjunto foto aunque no es de calidad debido a digiscoping en malas condiciones (mucho viento y sin adaptador). El ave no tenía ningún tipo de marcaje y volaba perfectamente con un plumaje impecable. Estaba alimentándose de basuras hasta que fue molestado por gatos y transeúntes."


According to wikipedia, 'this species, Africa's most widespread member of the genus Corvus, occurs from Sub-Saharan Africa down to the Cape of Good Hope and on the large island of Madagascar, the Comoros islands, Aldabra, Zanzibar, Pemba and Fernando Po. It inhabits mainly open country with villages and towns nearby. It does not occur in the equatorial rainforest region'.

This bird (and others in Spain) have certainly arrived by ship from e.g. Red Sea or even tropical Africa. This status grants at least for a 'D' category since those are not escapes but birds that either could have reached Europe on their own thanks to their ability to board ships (A) or escapes.. but from where? Or where they C5 birds? A matter to be discussed...

Resumen. Cuervo Pío en Motril, Granada en marzo 2009. Se observó un Corvus albus el 1.3.2009 en Motril. Estas citas recientes en España, ciertamente asociadas a una llegada con barcos a puertos comerciales, deberian de analizarse para ver si son llegadas por los propios medios de las aves y merecerian alguna consideración en la lista española.

jueves, 19 de febrero de 2009

Gaviota Rosada en la Mancha [Ross's Gull at La Mancha]

El adulto el 22.2 en la laguna de Veguilla
The adult as on 22.2 at Veguilla lagoon
(© Javier Gomez Aoiz)

El 19.2.2009 se ha observado un adulto en plumaje invernal de Gaviota Rosada (Rhodostethia rosea) en la laguna del Camino de Villafranca, Alcazar de San Juan, Ciudad Real (Rinse van de Vliet et al.).

La cita ha sido difundida por ornitólogos holandeses en las redes de notícias de internet y se ha comunicado a Rare Birds in Spain. A las 21h del 19.2 hay una foto del ave en la web Surfbirds que se puede ver aquí y que no deja dudas sobre la identificación de la especie. Se ha vuelto a ver cada día del 20 al 26.2 pero no el 27.2 para volverse a ver el 28.2 (ver foto arriba y video debajo © Delfín González). La última cita es del 1.3 por la mañana, cuando se vió salir volando alto (Pablo Gutierrez, Ignacio Torres, Raúl Bueno y Antonio Gutiérrez). La información se puede seguir en la web Rare Birds in Spain.


Gaviota de Ross, Ross Gull, Rhodostethia rosea from Delfin González on Vimeo
.

Se trata de la tercera cita para España, las dos anteriores de abril de 1994 en Gipuzkoa (Txingudi, 6-11.4.1994, D.Calleja. M.Guereñu, J.Villanueva, G.Gorospe et al, Ardeola 43:113) y otra en Zumaia el 17-18.4.1994 (I.Odriozola, I.Etxabe, Ardeola 44:132), ambos ejemplares adultos mostrando diferencias de plumaje.



Ver mapa más grande

La laguna del Camino de Villafranca está al Oeste de la población (ver mapa) y ha acogido diferentes rarezas los últimos años. Se puede descargar un folleto sobre las lagunas en este enlace.

Abstract: Ross's Gull at La Mancha. The 3rd Ross's Gull for Spain was found on 19th February 2009 at Laguna del Camino de Villafranca, Ciudad Real by a team of Dutch Birders. An adult in winter plumage was photographed and its identification was straightforward. The bird remained in the area at least until 26.2 but not on 27.2 but relocated on 28.2 again. Last seen on 1.3 morning when seen circling and leaving the area. See a photo and a video from these days. Follow-ups here or in the Rare Birds in Spain website. The previous two records were in April 1994, both adults in Gipuzkoa, Euskadi. The lagoon complex, including others nearby (see map above) is part of the Mancha wetlands and a pdf leaflet (in Spanish) can be downloaded from the above link.

lunes, 9 de febrero de 2009

January 2009: unprecedented 'white gull influx' [Enero de 2009: entrada sin precedentes de 'gaviotas blancas']

Larus hyperboreus 2w. Camariñas, A Coruña. 1.2.2009 © Ricard Gutiérrez

January 2009 has totalled a minimum of 28 Iceland Gulls (Larus glaucoides) and 33 Glaucous Gulls (Larus hyperboreus) in Spain (Rare Birds In Spain, January 2009 reports page). These numbers clearly are above the average of the period 2001-2008 in which data from the RBS website has been analyzed: 3,75 birds/January for glaucoides and 2,375 birds/January for hyperboreus, with a peak in 2005 before this extraordinary year 2009 results (figure 1). A late record from 31.1 of a Kumlien's Gull Larus glaucoides kumlieni is not included in this analysis.


Records of both species were concentrated along the NW coast, particularly around A Coruña province that collected 11 glaucoides and 11 hyperboreus, a 39,29% and 34,28% respectively of the individuals recorded per species. Records, however, reached the Canary Islands, indicating an Atlantic bias in the sightings, with Glaucous gull reaching three islands (only three previous accepted records for the islands) and one sole record for Iceland, the 2nd for the archipielago (read more in the Aves Canarias blog here), see figures below.

On 24.1.2009 a heavy storm, named Klaus, brought heavy winds to the Atlantic seaboard of Spain, even reaching the Mediterranean, where human casualties were unfortunately produced by severe winds. This storm brought hundreds of Kittiwakes Rissa trydactyla overland from the Atlantic to the Mediterranean and across inland Spain, being also frequent in the Atlantic harbours (read more in the Birdspain blog here or here for the Canary Islands situation).

Given this situation it is interesting to learn if the 'white gulls' above average arrived before or after the storm: Iceland gulls arrived clearly before (see figure below) at least to Galicia, later widespreading West and South (and further more even into the Mediterranean in February 2009). Glaucous gulls, however, showed higher numbers after the storm of 24.1 (see figure below).

gca: Gran Canaria; lzt: Lanzarote; fue: Fuerteventura; pon: Pontevedra; aco: A Coruña; lug: Lugo; ast: Asturies; can: Cantabria
compiled from data in Rarebirdspain.net (January 2009 bird news) © Ricard Gutiérrez


Movements in adults of Kittiwake towards their breeding grounds have been exposed as an explanation after the large proportion of adults involved in inland sightings. Unlike Icelands (only 2 adults reported out of 28 birds: 21.1 Pontevedra and 24.1 Fuerteventura), Glaucous gulls showed a larger proportion of adults (6 out of 32 birds). It may be the case, therefore that the storm could have also affected 'white gulls' populations on the move northwards to their breeding grounds besides mid-Atlantic birds. An Nearctic origin cannot be discarded since on 31.1.2009 one and another on 1.2 plus 3.2 Kumlien's Gulls, all adults, were noted.

It will be interested to follow the situation into February 2009 to see the spread of the arrival and to attempt a quantification of the episode, a difficult task though.

Larus glaucoides 1w. Cariño, A Coruña. 31.1.2009 © Ricard Gutiérrez


Resumen: Enero de 2009: entrada sin precedentes de 'gaviotas blancas'. Se recogieron datos de 28 gaviotas groenlandesas y 32 gaviones hiperbóreos en España en enero de 2009, muy por encima de la media de los años anteriores (ver figura). Las citas se concentraron en Enero en el NW, con la provincia de A Coruña con un tercio de las citas totales. También se citaron en Canarias, siendo de las primeras citas para las especies allí. La llegada de glaucoides se produjo antes de la tormenta 'Klaus' del 24.1.2009, mientras que la de hyperboreus es claramente posterior (gráficos). Sobre el origen de los ejemplares no se puede descartar cierto componente neártico como prueban las citas de tres Gaviotas de Kumlien entre el 31.1 y el 3.2.2009. El análisis de las citas de febrero 2009 podrá explicar la expansión de la llegada de gaviotas por el resto de España.

jueves, 22 de enero de 2009

Ultimas rarezas en Galicia: enero 2009

© José Luis Fernández Carnero

Esta semana se han conocido dos rarezas extremas en Galicia que se añaden a los porrones bola, acollarado, cerceta aliazul, negrón careto, archibebe patigualdo chico, etc... que hay en Galicia!

Se trata de un ZARAPITO TRINADOR HUDSÓNICO Numenius phaeopus hudsonicus visto en Baldaio, Galicia, el 20 de enero (José Luis Fernández Carnero). Se trata de la primera cita de este taxon para España (foto arriba).

Y la otra MEGA de la semana es la FOCHA AMERICANA Fulica americana observada en A Frouxeira, Valdoviño, A Coruña desde el 20.9 (Antonio Gutiérrez) aún presente en dias posteriores.

© Antonio Gutiérrez

Hablábamos de Lleida... pero es que Galicia!.... Hasta cuatro especies neárticas en Valdoviño! Más información en la web Rare Birds in Spain.

Abstract: Two Megas from Galicia. On January 2009 two megas have been known to be present at Galicia: on 20.1 a Hudsonian Whimbrel, the 1st for Spain, was at Baldaio. And from 20.9 too, an American Coot, the 3rd for Spain, was at A Frouxeira lagoon, Valdoviño. These birds add to the important amount of rare birds present in NW Spain (even 4 nearctic species at A Frouxeira itself!). Chek Rare Birds in Spain web for further info.

miércoles, 21 de enero de 2009

Cisne chico en Lleida [Tundra Swan at Lleida]

Lleida está sorprendiendo este invierno 2008-2009. Primero un pelícano común que ha aparecido ya hasta en la prensa y por el cual se ha interesado hasta la televisión. Luego la fantástica cita del Escribano de Gmelin en Aspa, que atrajo observadores de incluso la otra punta de la Península.

What's next? como dirian los anglófonos? Pues un cisne chico
Cygnus columbianus de primer invierno, presente en el río Segre, entre el pantano de Utxesa y el Aiguabarreig Segre-Cinca, en la localidad de Aitona, Lleida.

Descubierto el 17.1 por Bernat Iglesias y Marc Gálvez, seguía en la zona el 20.1 cuando Sergi Sales pudo obtener el siguiente vídeo. ¿Quien da más?





Abstract: Tundra Swan at Lleida. From 17.1 to 20.1 at least a 1w Tundra Swan was found at Segre river, at Aitona, Lleida. This extreme rarity in Spain follows the Pine Bunting at Aspa, Lleida and the White Pelican also present in the area, an unprecedented trio of rarities in this inland area.

sábado, 3 de enero de 2009

El águila moteada Tõnn inverna en El Hondo, Alicante [Greater Spotted Eagle Tõnn overwinters at El Hondo, Alicante]

Tõnn en el embalse del Hondo (El Fondo), Elx, Alacant 2.1.2009 © Toni Zaragozí
Tõnn at El Hondo reservoir, Elx, Alacant January 2 2009 © Toni Zaragozí


Si en el post anterior informábamos de su presencia en Murcia, al menos desde el 24-26 de diciembre de 2008 (César Javier Palacios) y nuevamente el 2.1.2009 (Antoni Zaragozí, Vicenç Bataller) se ha detectado el águila moteada (Aquila clanga) Tõnn en el embalse de El Hondo -o El Fondo - (Alicante). Se trata de un águila moteada procedente de Estonia y marcada con un emisor vía satélite que ha cruzado media España por el este y después de estar en Murcia se ha establecido en el humedal del Hondo.

Según César-Javier Palacios
'es muy fácil de ver, pues todas las rapaces de la zona, laguneros, calzadas, ratoneros e incluso dos jóvenes perdiceras, no le dejan en paz' y 'se le puede observar desde la carretera, así que no supone ninguna molestia ir a verlo, con dormidero en los eucaliptos del canal central, cerrado a cal y canto desde hace más de un año por la empresa propietaria del embalse'.

Tõnn suele posarse en estos eucaliptus del Fondo 2.1.2009 © Toni Zaragozí
Tõnn favours these Eucaliptus trees from El Hondo to rest. January 2 2009 © Toni Zaragozí


Efectivamente, Toni Zaragozí comenta que ' actualmente el paraje está cerrado al público, cosa vergonzosa, pués a causa de ésto se han interrumpido los estudios de anillamiento y seguimiento científico, de ahí el retraso de observarla' (al águila). Al parecer, la empresa responsable de la zona, Riegos de Levante ha prohibido el paso a todo el mundo y está haciendo un pulso a la conselleria de medio ambiente del gobierno autonómico. Ahora, con la presencia del águila que tiene un seguimiento internacional, el ridículo es aún mayor y ya podríamos decir que es de alcance europeo (comentario editorial).

Los humedales donde caza Tõnn 2.1.2009 © Toni Zaragozí
The wetlands where Tõnn hunts January 2 2009 © Toni Zaragozí

La web estonia original del proyecto que ya informa de la presencia del águila en el Hondo está aquí.


View Larger Map

Abstract: Greater Spotted Eagle Tõnn overwinters at El Hondo, Alicante. The satellite-tracked Estonian Greater Spotted Eagle Tõnn has been seen at El Hondo reservoir, Alicante at least since late December 2008 and into January 2009 (last seen on the 2nd). The bird is in a rich wetland which is however closed to the public and to scientifics as well due to problems between the administration and owners. This fact is difficulting any bird monitoring in the area, including the Eagle control, which however can be seen rather easily from the limits of the protected area.