domingo, 27 de septiembre de 2009

And Piros left towards Africa [Y Piros se fue a África]

It was almost 100% sure it had to happen: Piros, the Saker from Hungary, not only visited Spain and Portugal (after crossing S Europe) but made its way to Africa. The bird crossed the straits on 19-20.9.2009 and even went S to Morocco and the Western Sahara! (Matyas Prommer in litt.). See a couple of maps of the whole Iberian journey and data until 24.9 of the bird, courtesy of LIFE project managers).


Era casi seguro que iba a pasar: Piros, el halcón sacre húngaro no sólo visitó España y Portugal después de cruzar el sur de Europa sino que se ha ido a África, atravesando Marruecos y llegando al Sáhara Occidental. El halcón cruzó el estrecho entre el 19-20.9.2009 (Matyas Prommer in litt.). Adjuntos hay un par de mapas del viaje por Iberia y su periplo africano hasta el 24.9, cortestía de los gestiores del proyecto LIFE. Hay que agradecer desde este blog la profesionalidad de diferentes ornitólogos españoles que han colaborado con el proyecto LIFE al seguir el ave y mandar datos a los gestores de su estancia en la península. Es un ejemplo a seguir y de agradecer.