Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2009

Reunión anual 2009 del Comite de Rarezas de SEO/BirdLife en Navarra

Imagen
El comité revisando la tabla de citas aceptadas y pendientes The RC reviewing the table of pending and accepted records El fin de semana del 23-25.10.2009 se efectuó la reunión anual del CR/SEO-BirdLife en el albergue de Beire, Navarra. El objetivo principal de la reunión era el de resolver en directo citas difíciles o que estaban pendientes de decisión para preparar el informe 2007 de rarezas, ya en prensa en Ardeola. Asímismo se discutieron temas de funcionamiento interno y otros pormenores apuntados en una reunión previa de secretarios celebrada en junio 2009. El comité en plena reunión The RC during the work session Pese a la intensidad del trabajo, con una jornada ininterrumpida de 9 a 01 horas del sábado... pudimos compartir una cena con diversos ornitólogos navarros el viernes 23 en la cual pudimos poner rostro a esas direcciones de correo electrónico que todos tenemos y resolver algunas de las frecuentes dudas que nuestro trabajo volutario genera así como, de paso, comentar la...

And Piros died out of the WP [Y Piros murió fuera del WP]

Sad news. The managers of the Hungarian LIFE project on Saker Falcon sent us this message with details on the death of the travelling Saker Piros. A sad end for perhaps the most outstanding travel ever recorded for such species. 'A few days ago - following of my request - an international team of biologists working with monk seals in Mauritania found the body of Piros on a peninsula on the northern part of the country (see 20.77100 -17.04467). When first seen, Piros seemed exhausted but the colleagues could not help her. She spent 8 days in the area before her signals disappeared. There is no explanation for her death since apparently there is plenty of food around: shorebirds, gulls and probably passerine migrants too. Nevertheless, the possibility of getting too tired after crossing the desert and not being able to hunt is not excluded. Further possibilities are: secondary poisoning (a large number of ships have been dismantled and sank in the area), some kind of disease...